over
через · на · окончен · над · закончен · к · приходить
This word means something is above or higher than something else, or that something has finished.
Слово "over" — это английское предлог, наречие и прилагательное, которое имеет несколько значений в зависимости от контекста.
Значения:
-
Предлог:
- Над, выше, поверх чего-то. Пример: The picture is hanging over the fireplace. — Картина висит над камином.
- Через, по другую сторону чего-то. Пример: We walked over the bridge. — Мы прошли по мосту.
- Больше, свыше (о количестве). Пример: There were over 50 people at the party. — На вечеринке было больше 50 человек.
-
Наречие:
- Движение или положение поверх, наверху. Пример: Come over here. — Подойди сюда.
- Окончание действия, события. Пример: The game is over. — Игра окончена.
-
Прилагательное:
- Произнесённое или сделанное заново.
- Отредактированное, исправленное.
Части слова:
Это целое слово, которое часто используется как предлог, наречие или прилагательное.
Синонимы:
- Над, поверх — above, upon
- Через — across
- Конец — finished, ended, concluded
Антонимы:
- Под, ниже — under, below
- Начало — start, beginning
Таким образом, "over" — многозначное слово, часто указывающее на положение, движение выше/поверх чего-то, а также на превышение количества или завершение действия.
Make “over” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The cat jumped over the fence.preposition
Кошка перепрыгнула через забор.
He leaped over a small hurdle effortlessly.preposition
Он легко перепрыгнул через небольшое препятствие.
She jumped over a puddle.preposition
Она перепрыгнула через лужу.
The cat climbed over the fence.preposition
Кот перелез через забор.
I looked over at him.adverb
Я посмотрел на него.
The match is finally over now.adjective
Матч наконец-то окончен.
The lamp hangs over the table.preposition
Лампа висит над столом.
A picture hangs over the sofa.preposition
Картина висит над диваном.
The game is completely over now.adverb
Игра теперь полностью закончена.
He slowly walked over to me.adverb
Он медленно подошел ко мне.
Come over soon, please.adverb
Пожалуйста, приходи поскорее.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad