nounverb

package

посылка

A wrapped or boxed item that holds things together for delivery or storage.

Слово "package" на английском языке имеет несколько значений, но в целом оно означает упаковку или пакет — что-то, что содержит определённые предметы вместе, обычно для удобства хранения, переноса или продажи.

Основные значения слова "package":

  1. Физический объект: коробка, конверт или другая упаковка, в которой что-то упаковано (например, посылка или пакет с продуктами).

  2. Компьютерные программы: в программировании "package" – это набор связанных классов, модулей или файлов, объединённых вместе для лучшей организации кода (например, пакет Python или Java package).

  3. Набор услуг или предложений: когда говорят о "package" в смысле комплекта услуг или товаров, например "holiday package" — туристический пакет с перелётом, проживанием и экскурсиями.


Отличия между синонимами:

  • Package vs Parcel

    • Package — общий термин для любого упакованного предмета, может быть большой коробкой, пакетом, конвертом и т.д.
    • Parcel чаще используют именно в контексте почтовых отправлений, посылок.
  • Package vs Bundle

    • Package обычно подразумевает что-то официально упакованное и готовое к доставке.
    • Bundle — означает набор вещей, связанных вместе, не обязательно упакованных для транспорта (например, bundle of books — связка книг).
  • Package vs Kit

    • Kit — набор инструментов или деталей для определённой задачи или сборки (например, first aid kit — набор для оказания первой помощи).
    • Package более общий термин, не обязательно технический.

Таким образом, "package" — это универсальный термин для обозначения упакованного предмета или объединённого набора вещей, часто использующийся в логистике, программировании и коммерции.

Make “package” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

A package arrived for you today.noun

Сегодня для тебя пришла посылка.

A package came today.noun

Сегодня пришла посылка.

A package is on the table.noun

Посылка на столе.

She opened the package with a small knife.noun

Она открыла посылку маленьким ножом.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).