nounadjectiveverb

pale

бледный

Having a light color or not much color, often looking weak or lacking brightness.

Определение и значение

Слово pale имеет несколько основных значений:

Бледный (о цвете кожи или лица): описывает человека, чье лицо потеряло свой обычный цвет из-за болезни, страха, шока или отсутствия солнечного света.
Светлый, неяркий (о цвете предмета): описывает цвета, которые имеют низкую насыщенность или кажутся «размытыми», с большим количеством белого оттенка.
Слабый, неубедительный: используется для описания чего-либо, что не имеет силы, выразительности или яркости (например, «слабая имитация»).
Глагол (бледнеть): становиться бледным или казаться менее значимым по сравнению с чем-то другим.

Грамматика и происхождение

Слово pale может выступать в роли прилагательного (бледный, светлый), глагола (бледнеть) или существительного (в значении «граница» или «предел», как в выражении beyond the pale).

Происхождение слова восходит к латинскому pallidus (бледный) через старофранцузское pal.