pants
штаны · брюки
A piece of clothing that covers the lower body and each leg separately, worn from the waist down.
Слово "pants" на английском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста и региона.
Основное значение
- Pants — это брюки, предмет одежды, который носится на ногах, начиная от талии и вниз.
Дополнительные значения и особенности
- В американском английском pants обычно означает брюки в целом.
- В британском английском этот же термин имеет еще одно разговорное значение — ненадёжный, плохой, смешной (например, "That movie was pants" — «Этот фильм был ужасен»).
Отличие от синонимов:
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| Pants | Брюки (обычно в США) или плохой/ненадёжный (в UK слэнг) | "I bought new pants." / "That's pants!" |
| Trousers | Брюки (формальный или британский вариант) | "He wore formal trousers." |
| Jeans | Джинсы, брюки из денима | "She wears jeans every day." |
| Slacks | Брюки повседневного или делового стиля, официальные брюки | "He prefers to wear slacks." |
Таким образом, pants обычно означает функцию одежды — брюки, но в британском варианте может использоваться как сленг с негативной оценкой.
Make “pants” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She loves wearing comfortable pants.noun
Она любит носить удобные штаны.
Alex puts on pants every morning.noun
Алекс надевает штаны каждое утро.
Jenny wears blue pants.noun
Дженни носит синие брюки.
My dad buys new pants.noun
Мой папа покупает новые брюки.
She has new pants.noun
У неё новые брюки.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad