per

Слово "per" в английском языке является предлогом и обозначает отношение, соответствие или субъекта измерения. Оно часто используется, чтобы выразить норму, скорость, частоту или распределение чего-либо.

Значение слова "per"

• В / на / за единицу: указывает на количество или меру на одну единицу.

  Примеры:

  • "miles per hour" — миль в час (скорость)
  • "cost per item" — стоимость за единицу товара
  • "twice per week" — два раза в неделю (частота)

• Согласно / в соответствии с: иногда "per" используется в значении "согласно чему-либо".

  Пример:

  • "Per your request, I made the changes." — Согласно вашему запросу, я внес изменения.

Отличия от похожих слов и фраз

• By — также может указывать на способ или средство (например, "by car", "by mail"), но "per" специфичен для значения "за единицу" или "по...".
• Each — может иметь значение «каждый», но не выражает отношения распределения или нормы, как «per».
• According to — совпадает с "per" в значении «согласно», но "according to" более распространено в формальной речи или письме.

Таким образом, "per" — это краткий и эффективный предлог для выражения норм, долей, распределения или ссылок на какое-то правило или источник.