persuade
убедить · убеждать
To make someone decide to do or believe something by giving reasons or talking to them.
Слово persuade в английском языке означает убедить кого-то изменить своё мнение, принять определённое мнение или совершить какое-либо действие через убеждение, аргументы или влияние. Это процесс воздействия на мнение или поведение другого человека с целью достижения согласия.
Значение и использование:
- Persuade — заставить кого-то поверить или сделать что-то, используя логичные доводы, эмоциональное влияние или другие методы убеждения.
- Обычно включается в контекст общения, когда требуется изменить чью-то точку зрения или побудить к действию.
Синонимы и различия:
| Слово | Описание | Отличие от "persuade" |
|---|---|---|
| Convince | Убедить кого-то в чем-либо логическими доводами | Больше акцент на фактах и рациональных аргументах, чем на общем влиянии. |
| Influence | Оказывать влияние или влияние на чьи-то решения | Менее прямолинейно, может быть косвенным и более мягким. |
| Encourage | Поощрять, поддерживать или вдохновлять | Менее настойчиво, больше мотивирует, чем убеждает. |
| Coax | Убеждать с помощью ласковости и мягко го давления | Более мягкий и постепенный процесс, иногда манипулятивный. |
Пример:
- She managed to persuade him to join the team.
(Ей удалось убедить его присоединиться к команде.)
Таким образом, persuade — это активный процесс убеждения с целью заставить кого-то принять другое мнение или действие.
Make “persuade” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Will you be able to persuade your boss to give you a day off?verb
Сможешь ли ты убедить своего начальника дать тебе выходной?
She persuaded him to join the team.verb
Она убедила его присоединиться к команде.
They persuaded us to stay longer.verb
Они убедили нас остаться подольше.
The evidence persuaded the jury quickly.verb
Доказательства быстро убедили присяжных.
Could facts persuade people to change their minds? verb
Могут ли факты убедить людей изменить своё мнение?
The advertisement persuaded many customers to buy it.verb
Реклама убедила многих покупателей купить её.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad