nounverb

plummet

падать · рухнуть

To fall very quickly and suddenly.

Plummet — это глагол, который означает стремительно падать или резко уменьшаться вниз. Обычно слово используется, когда говорят о быстром снижении числовых значений, например, цен, акций или уровня чего-либо, а также о резком падении чего-то физического, например, с большой высоты.

Примеры использования:

  • The stock prices plummeted after the announcement.
    (Цена акций резко упала после объявления.)
  • The bird plummeted from the sky.
    (Птица быстро упала с неба.)

Отличие от синонимов

  • Fall — более общее слово, означает просто падать, может быть и метафорическим; не обязательно быстро или резко.
    He fell off the bike. (Он упал с велосипеда.)

  • Drop — тоже означает падение, часто используется для снижения чисел или температуры, может быть постепенным.
    The temperature dropped overnight. (Температура упала за ночь.)

  • Collapse — означает внезапное и полный развал или крушение, чаще применимо к структурам, экономики или системам.
    The building collapsed after the earthquake. (Здание рухнуло после землетрясения.)

  • Dive — акцент на быстром падении вниз, также может использоваться в переносном смысле для резкого сокращения в цифрах.
    Sales dived last quarter. (Продажи резво упали в прошлом квартале.)


Таким образом, plummet говорит о резком, глубоким и быстром падении, часто с окраской внезапности и значительности.

Make “plummet” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The stock value continued to plummet.verb

Стоимость акций продолжала резко падать.

Temperature levels will plummet after sunset tonight.verb

Уровень температуры резко рухнет после заката сегодня вечером.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).