portend

Portend — глагол в английском языке, который означает «предвещать», «пророчить» или «знамить».

Значение слова:

Portend употребляется, когда хотят сказать, что что-то (обычно событие, знак или действие) служит предупреждением или предвещает что-то важное, часто плохое или тревожное.

Части слова:

• приставка por- (от латинского отвечающей части слова), нет отдельного большого лексического значения в данном случае,
• корень -tend, связанный с латинским глаголом tendere — «тянуться», «направляться», из которого происходит идея «намевающегося» события.

Синонимы:

• predict — предсказывать,
• foretell — предвещать,
• indicate — указывать на,
• signify — значить, означать,
• foreshadow — предвещать, быть предзнаменованием.

Антонимы:

• conceal — скрывать,
• ignore — игнорировать,
• overlook — не замечать.

---

Пример употребления:

• Dark clouds portend a storm. — Тёмные тучи предвещают шторм.
• The sudden drop in sales may portend financial troubles. — Внезапное падение продаж может предвещать финансовые трудности.