verb
postpone
отложить
To move something to a later time or date.
Postpone — глагол, означающий отложить что-то на более поздний срок, перенести назначенное ранее событие, встречу или действие на будущее время.
Значение:
- Означает изменение времени запланированного события.
- Используется, когда нужно сдвинуть дату или время по разным причинам (неотложные дела, изменения условий и т. п.).
Синонимы и их отличия:
| Слово | Значение | Отличие |
|---|---|---|
| Postpone | Отложить на более поздний срок | Обычно временное перенесение без отмены |
| Delay | Задержать, отсрочить | Может быть непредвиденной или вынужденной задержкой |
| Defer | Откладывать или передавать на более поздний срок | Часто более формальное, может подразумевать официальное разрешение |
| Adjourn | Прекратить (обычно собрание) с намерением возобновить позже | Используется для заседаний, встреч, конференций |
| Reschedule | Перенести на другое время | Обозначает изменение расписания, может быть как перенос вперед, так и назад |
Пример использования:
- They decided to postpone the meeting until next week.
(Они решили отложить встречу до следующей недели.)
Make “postpone” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
We need to postpone our meeting until next week.verb
Нам нужно отложить нашу встречу до следующей недели.
They want to postpone the trip due to bad weather.verb
Они хотят отложить поездку из-за плохой погоды.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad