verbverb

press

нажать · нажимать

To push something with force, often using your hand or finger. It can also mean newspapers, reporters, or media that share news and information.

Слово "press" в английском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста. Вот основные из них:

Значения слова "press"

  1. Глагол:

    • Нажимать или прижимать что-то (например, нажать кнопку или прижать книгу).
    • Торопить или подталкивать кого-то сделать что-то (например, настаивать, требовать).
    • Утюжить одежду (to press clothes).
    • Извлекать сок или другой жидкость из чего-то (to press grapes).
  2. Существительное:

    • Средства массовой информации (газеты, журналы, журналисты).
    • Машина или устройство для сжатия или прессования (например, пресс для бумаги, виноградный пресс).
    • Активное давление или настойчивое воздействие.

Отличие "press" от похожих слов

СловоЗначение и отличие
pushПодталкивать или толкать, прилагая физическое усилие, но без особого контроля напряга (press обычно предполагает более контролируемое давление).
squeezeСжимать что-то, как правило, за счет силы обеих рук, часто вызывая деформацию; press — более общий термин и может иметь разные степени давления.
mediaОбщее слово для СМИ, включая телевидение, радио и интернет; press часто относится только к печатным или новостным изданиям и журналистам.

Пример использования

  • Press the button — нажми кнопку.
  • The journalist works for the press. — Журналист работает в прессе (средства массовой информации).
  • He pressed the grapes to make wine. — Он выжал виноград, чтобы сделать вино.

Таким образом, "press" — многозначное слово, связанное с действием нажатия, физическим давлением, а также с новостными СМИ.

Make “press” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Please press the button to continue.verb

Пожалуйста, нажмите кнопку, чтобы продолжить.

Press here to start.verb

Нажмите здесь, чтобы начать.

You can press that button.verb

Ты можешь нажать эту кнопку.

Press the red key to open the door.verb

Нажмите красную клавишу, чтобы открыть дверь.

Please press this now.verb

Пожалуйста, нажми это сейчас.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).