price

Определение и значение

Слово price имеет несколько основных значений в английском языке:

1. Цена, стоимость: денежная сумма, которую необходимо заплатить за товар или услугу. Это рыночная оценка предмета.
2. Цена (в переносном смысле): нечто, чем приходится жертвовать ради достижения цели (например, цена успеха — это тяжелый труд).
3. Глагол (оценивать/назначать цену): процесс определения стоимости товара или услуги.

Грамматика и происхождение слова

• Части речи: может выступать как существительное (исчисляемое) и как глагол.
• Этимология: слово происходит от старофранцузского pris (цена, награда, стоимость), которое, в свою очередь, восходит к латинскому pretium (вознаграждение, цена). Исторически слово тесно связано с понятием «премия» или «приз».

Синонимы и антонимы

Синонимы:

• Cost ↗ — затраты или стоимость.
• Value ↗ — ценность или стоимость.
• Charge ↗ — плата, установленная за услугу.
• Fee ↗ — взнос или гонорар.
• Amount ↗ — сумма.

Антонимы:

• Reward ↗ — в контексте «платы за действия» может рассматриваться как противоположность цене (получение чего-то вместо отдачи).
• Discount ↗ — скидка (снижение цены).