verb

promote

повышать · продвигать · повысить

To help something grow, improve, or become more known by supporting or encouraging it.

Слово promote имеет несколько значений в зависимости от контекста, но в целом оно означает повышать, способствовать развитию или продвижению чего-либо или кого-либо.

Основные значения слова "promote":

  1. Повышать в должности
    Пример: Его повысили до менеджера.
    (He was promoted to manager.)

  2. Способствовать развитию, продвижению или поддержке чего-либо
    Пример: Компания активно продвигает новый продукт.
    (The company promotes the new product actively.)

  3. Рекламировать, продвигать для получения популярности или продаж
    Пример: Рекламная кампания для продвижения фильма.
    (An advertising campaign to promote the movie.)


Синонимы и отличия:

  • Advocate – подразумевает активную поддержку какого-либо дела или идеи, часто используется в контексте выражения своих убеждений.
  • Advertise – фокусируется на официальном представлении товара или услуги широкой аудитории для увеличения продаж.
  • Boost – делает акцент на быстром улучшении или усилении чего-либо.

Таким образом, promote – более общее понятие, связанное с продвижением, развитием или повышением, которое может включать в себя элементы поддержки, рекламы и повышения в должности.

Make “promote” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

They decided to promote her after her impressive presentation.verb

Они решили повысить её после её впечатляющей презентации.

Our marketing campaign aims to promote the latest product.verb

Наша маркетинговая кампания направлена на то, чтобы продвигать последний продукт.

The company wants to promote him.verb

Компания хочет повысить его.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).