nounverb

push

толкать · нажать

To move something away from you by using force with your hands or body.

Слово "push" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться как глагол, так и как существительное:

Значение:

  1. Глагол: "Push" означает приложить усилие, чтобы толкнуть или переместить что-то в определенном направлении. Например, "push the door open" (толкнуть дверь, чтобы открыть ее).
  2. Существительное: "Push" может также использоваться для обозначения акта толкания (пример: "with a push of a button" - с нажатием кнопки).

Примеры использования:

  • Глагол: "She pushed the cart down the aisle." (Она толкнула тележку по проходу.)
  • Существительное: "He gave the bike a push to start it." (Он толкнул велосипед, чтобы завести его.)

Синонимы:

  • Shove: Ближайший синоним, означает толкать с большими усилиями или резко. Разница в том, что "shove" обычно подразумевает более грубой способ, чем "push".
  • Press: Значает нажимать, заставляя что-то бедным или плоским; можно использовать в подобном контексте, также как "push", но обычно в отношении объектов, которые нужно сжать.
  • Provoke: Этот синоним часто используется в контексте невидимых и абстрактных "толчков", типа толчка к действию или вызова к реакции. "Provoke" подразумевает намеренное действие.

Заключение:

"Push" - это базовый и широко используемый термин, который описывает действие толкания различными способами и в разных контекстах, размещая акцент на физическом или символическом перемещении.

Make “push” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Please push the door.verb

Пожалуйста, толкни дверь.

You can push here to enter.verb

Вы можете нажать здесь, чтобы войти.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).