nounverb

renown

известность

the state of being known and respected by many people for something good

Renown — это существительное, означающее известность, прославленность или широкую репутацию, которую человек или объект приобретают благодаря своим достижениям, качествам или заслугам.

Другими словами, если кто-то или что-то имеет renown, это значит, что о них много знают и уважительно говорят в обществе.

Отличия от синонимов

  • Fame — общая известность или популярность, может быть как положительной, так и отрицательной. Например, человек может быть знаменит из-за скандала, а не благодаря заслугам.
  • Reputation — мнение, которое о ком-то сложилось у общества, может быть как хорошей, так и плохой. Репутация более широка, включает моральные качества.
  • Prestige — высокая оценка и уважение, обычно на основе достижений и высокого социального статуса, тесно связано с положительным смыслом.
  • Celebrity — публичная известность, часто связана с медийными личностями, звездами шоу-бизнеса.

Кратко

СловоЗначениеОценка
RenownПрославленность, известностьПоложительная
FameИзвестность (любая)Нейтральная
ReputationРепутация, общественное мнениеЛюбая
PrestigeПрестиж, высокий статусПоложительная
CelebrityЗвездность, популярностьНейтральная / Позитивная

Таким образом, renown подчёркивает именно положительную известность и уважение, завоёванные благодаря заслугам или выдающимся качествам.

Make “renown” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The artist earned renown for her stunning paintings.noun

Художница заслужила известность за свои потрясающие картины.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).