respectful
уважительный
Showing care and good manners toward other people.
Значение и перевод
Respectful — прилагательное со значением «уважительный», «почтительный», «проявляющий уважение».
Слово описывает поведение, речь или отношение, которые показывают уважение к человеку, его мнению, возрасту, статусу, чувствам или традициям.
- a respectful attitude — уважительное отношение
- a respectful tone — уважительный тон
- He was respectful towards his teacher. — Он уважительно относился к своему учителю.
- Please be respectful of other people’s opinions. — Пожалуйста, уважайте мнения других людей.
Обычно слово имеет положительное значение, но иногда может подразумевать чрезмерную почтительность или подчинённость — в зависимости от контекста.
Грамматика и происхождение
Respectful — качественное прилагательное.
Степени сравнения:
- respectful — уважительный
- more respectful — более уважительный
- the most respectful — самый уважительный
Слово образовано от respect — «уважение», «уважать», с помощью суффикса -ful , который означает «полный чего-либо» или «обладающий определённым качеством».
Связанные слова:
Синонимы и антонимы
Синонимы
- polite — вежливый. Это слово главным образом относится к хорошим манерам, тогда как respectful сильнее подчёркивает уважение.
- courteous — учтивый, любезный. Более формальное слово, часто описывает вежливое поведение по отношению к другим.
- reverent — благоговейный, почтительный. Обычно используется при выражении глубокого уважения к религии, святыням или особо почитаемым людям.
- deferential — почтительный, подчёркнуто уважительный. Может подразумевать признание более высокого статуса другого человека.
- considerate — внимательный, заботливый. Акцентирует внимание на чувствах и удобстве других людей, а не только на уважении к ним.
Антонимы
- disrespectful — неуважительный; наиболее прямой антоним.
- rude — грубый, невежливый; описывает плохие манеры.
- impolite — невежливый; более нейтральный антоним к polite .
- insolent — дерзкий, вызывающе непочтительный; обычно говорится о грубом поведении по отношению к старшему или человеку с более высоким статусом.
- contemptuous — презрительный; выражает не просто отсутствие уважения, а явное презрение.
Распространённые фразы и сочетания
- a respectful manner — уважительная манера поведения
- a respectful attitude — уважительное отношение
- a respectful tone — уважительный тон
- a respectful conversation — уважительная беседа
- a respectful distance — почтительная дистанция
- be respectful towards someone — относиться к кому-либо уважительно
- be respectful of someone or something — уважать кого-либо или что-либо
Make “respectful” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She is always respectful to her teachers.adjective
Она всегда уважительна к своим учителям.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad