reward
награда · вознаградить · вознаграждать
Something given to someone because they did something good or achieved something.
Слово "reward" на английском языке относится к чему-то приятному или ценному, что дает человеку или животному признание или компенсацию за его усилия, достижения, хорошее поведение или рискованное действие. Оно может принимать разные формы, включая деньги, подарки, похвалу или новые возможности.
Значение:
- Как сущность: Награда, признание или поощрение, которое получают за что-то положительное (например, хорошая работа, успех или добрые дела).
- Как глагол: Действие предоставления награды или вознаграждения кому-то за что-то.
Различия между синонимами:
-
Prize: Это обычно более формальный термин, который подразумевает награду, полученную в результате успеха или соревнования (например, спортивные призы). "Reward" может быть присуждена за любые положительные действия, независимо от соревнования.
-
Award: Этот термин чаще используется в контексте формальных наград, присуждаемых по результатам определенной процедуры (например, награды на концертах или смотрах). "Reward" более широкое понятие и может применяться к неформальным ситуациям.
-
Bounty: Обычно относится к щедрой награде, особенно в контексте вознаграждения за информацию или действия (например, за поимку преступника). "Reward" может относиться к более обычным или личным наградам.
-
Incentive: Этот термин предполагает мотивацию к действию и может включать как положительные, так и негативные стимулы. "Reward" обычно связывается только с положительными значениями и результатами.
Таким образом, хотя все эти слова могут определять вознаграждение или поощрение, их конкретные значения и контексты использования различаются.
Make “reward” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She deserves a special reward for her hard work.noun
Она заслуживает особую награду за свою усердную работу.
He received a reward at the end of the year.noun
В конце года он получил награду.
He will receive a reward soon.noun
Он скоро получит награду.
He gave her a reward for good work.noun
Он дал ей награду за хорошую работу.
The teacher rewarded the students for their help.verb
Учитель вознаградил учеников за их помощь.
How can we reward someone who helps us every day?verb
Как мы можем вознаградить того, кто помогает нам каждый день?
They reward honesty with trust and respect.verb
Они вознаграждают честность доверием и уважением.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad