roof

Определение и значение

Roof — существительное со значением «крыша»: верхняя часть здания или транспортного средства, которая защищает от внешних воздействий.

Также может означать свод или верхнюю поверхность полости: например, roof of the mouth ↗ — нёбо.

Как глагол roof означает «покрывать крышей».

Грамматика и происхождение

• Существительное: roof, множественное число — roofs.
• Глагол: roof — roofed — roofed.
• Происходит от древнеанглийского hrōf, означавшего «крыша» или «потолок».

Синонимы и антонимы

• top ↗ — «верхняя часть»; более общее слово, не обязательно обозначающее крышу.
• ceiling ↗ — «потолок»: внутренняя верхняя поверхность помещения, в отличие от наружной крыши.
• floor ↗ — «пол»; может противопоставляться крыше или потолку по расположению, но не является строгим антонимом.

Распространённые выражения и сочетания

• a flat roof ↗ — плоская крыша.
• a pitched roof ↗ — скатная крыша.
• under one roof ↗ — под одной крышей, вместе в одном здании.
• hit the roof ↗ — прийти в ярость.