nounverb

row (a line)

ряд

A line of things or people placed next to each other, usually in a straight line.

Слово "row" в английском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста.

Значения и объяснения (на русском):

Row (ря́д) – последовательность предметов, расположенных в одну линию.
- Пример: a row of chairs – ряд стульев.
- Часто употребляется, когда говорят о расположении предметов, домов, людей и т.п.
Row (спор, ссора) – разговор, сопровождающийся недовольством или конфликтом.
- Пример: They had a row about money – Они поспорили из-за денег.
- Значит шумный конфликт или ссора.
Row (гребля) – действовать с помощью использования весел, грести (to row a boat – грести в лодке).

Части слова:

В написании слово состоит из трёх букв: R-o-w.
Произносится как /rəʊ/ (в британском английском) или /roʊ/ (в американском).

Синонимы:

Для значения "ряд":
- line, series, queue.
Для значения "ссора":
- argument, quarrel, dispute, fight.
Для значения "гребля":
- (как действие) paddle (в широком смысле), propel.

Антонимы:

Для "ряд":
- Разброс, неупорядоченность (disarray, disorder), но прямого антонима нет.
Для "ссора":
- мир (peace, harmony)
Для "гребля" – нет прямого антонима, это просто действие.

Итоги:

Слово row – это многозначное существительное и глагол. В разговорном и письменном языке оно употребляется часто, важно обращать внимание на контекст, чтобы понять его значение.