adjective

rugged

пересечённый · прочный

Rugged — это английское прилагательное, которое в переводе на русский язык означает "крепкий", "грубый", "неровный", "устойчивый".

Значение и использование:

  1. Об описании объектов и природы:

    • Описывает неровную, каменистую, суровую поверхность, например, холмы, горы или местность.
      Пример: rugged terrain — "суровый, каменистый ландшафт".
  2. Об описании характера или внешности человека:

    • Означает крепкий, сильный, суровый вид, обычно относящийся к мужчине с мужественными чертами лица.
      Пример: rugged man — "мускулистый, выносливый мужчина", "мужчина с суровой внешностью".
  3. Об изделиях и вещах:

    • Подчеркивает прочность, долговечность, способность выдерживать тяжелые условия.
      Пример: rugged equipment — "прочное оборудование, устойчивое к повреждениям".

Части слова:

  • Корень: rugged — происходит от слова rug, что изначально связано с понятием "ковер, грубая ткань", однако в данном случае это прилагательное самостоятельного значения.

Синонимы:

  • strong (сильный)
  • sturdy (крепкий)
  • tough (жесткий, крепкий)
  • rough (грубый, неровный)
  • hardy (выносливый)
  • coarse (шероховатый, грубый)

Антонимы:

  • smooth (гладкий)
  • delicate (деликатный, нежный)
  • fragile (хрупкий)
  • refined (изысканный)

Таким образом, "rugged" — слово, которое описывает что-то прочное, стойкое и часто ассоциируется с природными условиями или мужественной внешностью.

Make “rugged” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The trail led through rugged terrain.adjective

Тропа вела через пересечённую местность.

The hikers wore rugged boots for the long trip.adjective

Путешественники надели прочные ботинки для долгого похода.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).