noun

ruler

линейка

A tool used to measure length or draw straight lines.

Слово "ruler" на английском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста:

Линейка — инструмент для измерения длины или для проведения прямых линий. Обычно это прямоугольная пластиковая, деревянная или металлическая полоска с нанесённой шкалой в сантиметрах и дюймах.
Правитель — человек, который управляет страной или территорией, например, король, царь, император или другой глава государства.

Отличия между синонимами:

Ruler (правитель) vs Leader (лидер)
"Ruler" обычно подразумевает официально установленного человека с властью, контролирующего государство, а "leader" — это более широкий термин для лидера, в том числе в группе или организации, не обязательно формального.
Ruler (линейка) vs Measuring tape (измерительная лента)
"Ruler" — жесткая плоская линейка фиксированной длины, в то время как "measuring tape" — гибкая рулетка, используемая для измерения больших или изогнутых поверхностей.

Таким образом, значение слова "ruler" зависит от контекста: либо физический инструмент для измерения длины, либо человек, владеющий и управляющий страной.