nounnounnounverb

sabotage

саботировать

Sabotage (саботаж) — это слово, которое используется в основном в двух значениях, связанных с преднамеренными действиями, направленными на причинение вреда или препятствия:

Значение:

  1. Преднамеренное повреждение или разрушение чего-либо
    Саботаж — это умыслом наносимые повреждения устройствам, оборудованию, процессам или продукции с целью препятствия работе предприятия, организации или военных действий. Обычно такую деятельность осуществляют работники, шпионы или протестующие группы.

  2. Препятствие работе или деятельности
    Саботаж может выражаться не только в физическом повреждении, но и в намеренном замедлении, некачественном исполнении задач с целью помешать эффективной работе или реализации планов.

Происхождение:

Слово происходит от французского sabot — деревянный башмак. По легенде, рабочие бросали свои башмаки в механизмы, чтобы сломать их; однако этимология скорее связана с использованием травли или неповиновения.

Части слова:

  • sabo- — корень, связанный с башмаком (франц. sabot),
  • -tage — суффикс, обозначающий действие или процесс.

Синонимы:

  • Мешательство
  • Вредительство
  • Подрыв
  • Деструкция
  • подрывная деятельность

Антонимы:

  • Содействие
  • Помощь
  • Ускорение
  • Поддержка

Таким образом, sabotage — это в основном умышленное вмешательство с целью нанесения ущерба и затруднения работы, часто в экономическом, производственном или военном контексте.

Make “sabotage” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

He tried to sabotage the game.verb

Он пытался саботировать игру.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).