scale (music)

Слово: scale

Объяснение на русском:

Слово scale в английском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста:

1. Шкала, масштаб, уровень

   • Это система измерения, уровень или диапазон величин. Например, шкала температуры (Celsius scale), шкала богатства или размеров.
   • Может означать соотношение размеров на карте, чертеже или модели (масштаб).

2. Чешуя

   • Как существительное, scale — это маленькая пластинка на коже рыб или рептилий (чешуя).
   • В переносном значении — покрытие или слой, напоминающий чешую.

3. Весы (устройство для измерения веса)

   • Весы, прибор для измерения веса предметов.

4. Взбираться, взобраться (как глагол)

   • To scale a wall — взобраться на стену, преодолеть.

---

Части слова и употребление:

• Составное слово: scaling (масштабирование), scaled (масштабированный), escalator (эскалатор — слово с корнем scale, хотя и отдельное значение).
• Может употребляться как существительное (a) и глагол (to scale).

---

Синонимы:

• Для «масштаба» — measure, range, proportion, degree.
• Для «чешуи» — flake (в определённом контексте).
• Для «весов» — balance, weighing scale.
• Для глагола «взбираться» — climb, ascend.

---

Антонимы:

• В значении масштаба нет точного антонима, но можно считать «micro» как противоположный крупному масштабу.
• Для взбираться — to descend (спускаться).

---

Пример употребления:

• The scale of the project is huge. — Масштаб проекта огромный.
• The fish has slippery scales. — Рыба покрыта скользкой чешуей.
• I stepped on the scale to weigh myself. — Я встал на весы, чтобы взвеситься.
• He managed to scale the wall. — Ему удалось взобраться на стену.