nounnoun

scoundrel

негодяй

A dishonest and mean person who does bad things.

Определение и значение

Scoundrel — это существительное, означающее негодяя, подлеца, мерзавца или бесчестного человека. Слово обычно выражает сильное неодобрение и описывает человека, который ведёт себя аморально, обманывает других или совершает подлые поступки.

В некоторых контекстах слово может употребляться полушутливо или с оттенком старомодности, особенно когда речь идёт о хитром и неприятном человеке, который при этом вызывает определённое восхищение.

Пример:

  • That scoundrel cheated his friends. — Этот негодяй обманул своих друзей.

Грамматика и происхождение

  • Часть речи: исчисляемое существительное.
  • Артикль: обычно a scoundrel — «негодяй».
  • Множественное число: scoundrels .
  • Произношение: /ˈskaʊndrəl/.

Точное происхождение слова не установлено. Оно появилось в английском языке в XVI веке и первоначально обозначало человека низкого положения или никчёмного типа. Позднее значение развилось в сторону «бесчестный человек», «негодяй».

Слово может использоваться как самостоятельное существительное, а также в составе устойчивых сочетаний, например a complete scoundrel — «полный негодяй».

Синонимы и антонимы

Синонимы

  • villain — злодей, преступник или человек, играющий роль злодея. Обычно звучит сильнее и драматичнее, чем scoundrel.
  • rogue — мошенник, плут или хитрец. Может иметь более лёгкий, шутливый или даже привлекательный оттенок.
  • rascal — плутишка, негодник. Часто используется мягче и может звучать ласково или шутливо.
  • cad — подлец, особенно человек, который плохо обращается с женщинами или нарушает нормы порядочности.
  • knave — плут, мошенник, бесчестный человек. Слово устаревшее или литературное.
  • swindler — мошенник, человек, который обманывает других ради денег или выгоды. Это слово точнее указывает на способ поведения.

Антонимы

  • honest person — честный человек.
  • decent person — порядочный человек.
  • gentleman — джентльмен, благородный и вежливый человек.

Распространённые фразы и сочетания

  • a complete scoundrel — законченный негодяй.
  • a notorious scoundrel — известный негодяй, человек с дурной репутацией.
  • a charming scoundrel — обаятельный негодяй.
  • that scoundrel — этот негодяй.
  • the old scoundrel — старый негодяй; часто с оттенком раздражения, шутки или фамильярности.

Make “scoundrel” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

That man is a scoundrel.noun

Этот человек — негодяй.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).