VocabuoDictionaryGet the app
nounverb

screw

винт · шуруп · навинтить

A small metal tool with a pointed end and spiral ridges, used to join things together by turning it into wood, metal, or other materials.

Определение и значение

Слово screw имеет несколько основных значений в английском языке:

  1. Существительное (предмет): Винт, шуруп или саморез. Металлическое изделие с винтовой резьбой, предназначенное для скрепления деталей или фиксации предметов.
  2. Существительное (действие): Поворотное движение, вращение (например, закручивание крышки).
  3. Глагол: Закручивать, привинчивать, соединять что-либо с помощью винтов.
  4. Глагол (разговорное/грубое): Обмануть кого-либо, поступить несправедливо или совершить половой акт.
  5. Глагол (фразовые глаголы): В сочетании с предлогами слово часто меняет смысл, например, screw up означает совершить ошибку или испортить дело.

Грамматика и происхождение

Слово может выступать как существительным, так и глаголом.

  • Как глагол: screw (настоящее время), screwed (прошедшее время), screwing (причастие).
  • Происхождение: Слово происходит от старофранцузского слова escroue, которое, в свою очередь, восходит к латинскому scrofa (что первоначально означало «племенная свинья», а затем стало использоваться для обозначения прорезей, напоминающих очертания животного).

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • Fastener (для существительного — крепеж)
  • Bolt (болт)
  • Twist (вращать, крутить)
  • Turn (поворачивать)
  • Bungle (в значении испортить дело — screw up)

Антонимы:

  • Unscrew (откручивать, вывинчивать)
  • Loosen (ослаблять)
  • Fix (в контексте исправления ошибки, противоположно screw up)

Make “screw” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

The shelf wobbled because a screw came loose.noun

Полка шаталась, потому что винт ослаб.

I need a screwdriver to tighten this screw.noun

Мне нужна отвертка, чтобы затянуть этот винт.

A small screw fell out of my chair.noun

Из моего стула выпал маленький винт.

We need a screw for this table.noun

Нам нужен винт для этого стола.

He used a screw to fix the table.noun

Он использовал шуруп, чтобы починить стол.

Screw the lid onto the bottle tightly.verb

Плотно навинтите крышку на бутылку.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play