secure
запереть · защищённый · защитить
To make something safe from danger or harm, or to make sure it cannot be taken or lost.
Слово "secure" на английском языке имеет несколько значений, но в основном оно используется как прилагательное и глагол:
В качестве прилагательного:
- Значение: Обозначает что-то безопасное, защищенное от угроз, риска или опасности. Также может использоваться для описания чего-то стабильного и надежного.
- Примеры: "I feel secure in my job." (Я чувствую себя защищенным на своей работе.)
В качестве глагола:
- Значение: Учить что-то, чтобы обеспечить безопасность или защиту; гарантировать что-то; избавлять от опасности.
- Примеры: "We need to secure the building before the storm arrives." (Нам нужно обеспечить безопасность здания, прежде чем придет буря.)
Отличия от синонимов:
- Safe: Обычно указывает на отсутствие риска или опасности, однако "secure" может включать активные меры для защиты (например, Secure your password). Простое обозначение безопасности.
- Safe: Главное внимание уделяется состоянию безопасности, в то время как "secure" может подчеркивать процесс обеспечения безопасности.
- Protected: Дерьмет защиту, но может не предполагать активного обеспечения этой защиты, в отличие от "secure", которое подразумевает действия.
Итак, "secure" и его синонимы могут иметь схожие значения, но подчеркивают разные аспекты безопасности и защиты.
Make “secure” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Make sure to secure the door before leaving.verb
Убедись, что ты запер дверь перед уходом.
Our system is designed to be highly secure.adjective
Наша система разработана так, чтобы быть очень защищённой.
Keep passwords long to secure your account.verb
Держите пароли длинными, чтобы защитить свою учётную запись.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad