nounverb
send
отправить
To make something go from one person or place to another.
Слово "send" на английском языке означает действие передачи чего-либо от одного человека или места к другому. Обычно это означает отправку письма, посылки, сообщения или электронного файла.
Значение:
- Передавать что-то кому-то (например, письмо или посылку).
- Отправлять сообщение (например, электронное письмо или текстовое сообщение).
- Посылать кого-то куда-либо (например, направлять человека выполнять задание).
Примеры синонимов и их различия:
| Слово | Значение | Отличие от "send" |
|---|---|---|
| dispatch | Формальная отправка чего-то (часто товаров, рабочих заданий) | Чаще используется в официальном или деловом контексте. |
| deliver | Доставка чего-то по адресу (особенно посылок, товаров) | Включает именно физическую перевозку и передачу. |
| transmit | Передавать (как правило, информацию, сигналы) | Часто используется в техническом или электронном контексте. |
| forward | Пересылать что-то дальше (например, электронное письмо) | Подразумевает перенаправление уже полученного сообщения или объекта. |
Таким образом, "send" – это общий глагол, обозначающий акт отправки чего-либо, но существуют более специализированные слова для разных контекстов.
Make “send” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Please send a text.verb
Пожалуйста, отправь сообщение.
He will send a letter.verb
Он отправит письмо.
I want to send a gift to my mother.verb
Я хочу отправить подарок своей маме.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad