set out
отправляться
To begin a trip or start doing something with a clear goal.
1) Отправляться в путь; начинать путешествие
Значение: начать движение в сторону цели, выехать/выйти куда‑то.
Пример смысла: They set out early in the morning. — Они отправились рано утром.
Синонимы (англ.): depart, leave, head off, start off, set off
Антонимы (англ., по смыслу): return, come back, stay (in), remain
2) Приступать к делу; начинать выполнение (часто с целью)
Значение: начать делать что‑то, особенно с намерением достичь результата. Часто используется как set out to do sth — «взяться, чтобы сделать что‑то».
Пример смысла: She set out to prove them wrong. — Она взялась доказать, что они ошибаются.
Синонимы (англ.): begin, start, embark on, undertake, set about
Антонимы (англ., по смыслу): give up, abandon, stop, quit
3) Излагать; объяснять; представлять информацию/план
Значение: изложить идеи, правила или план ясно и структурированно (в тексте, документе, речи).
Пример смысла: The report sets out the main findings. — В отчёте изложены основные выводы.
Синонимы (англ.): explain, outline, present, state, describe, lay out
Антонимы (англ., по смыслу): conceal, hide, obscure, confuse
4) Раскладывать; выставлять; размещать (вещи)
Значение: разложить предметы по местам, выставить что‑то для использования или показа.
Пример смысла: They set out the chairs for the meeting. — Они расставили стулья для встречи.
Синонимы (англ.): lay out, arrange, place, set up, put out
Антонимы (англ., по смыслу): put away, clear away, remove
Части выражения
- set — «ставить, задавать, устанавливать» (у глагола много значений)
- out — «наружу, вовне; в сторону; на расстояние/в путь; в развёрнутом виде»
Вместе set out часто передаёт идею «начать и направиться/развернуть действие вовне: в путь, к цели, к ясному изложению или к размещению предметов».
Make “set out” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
We set out early in the morning.other
Мы отправились рано утром.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad