adjective

shabby

потрёпанный

In poor condition because it is old, worn out, or not well cared for.

Shabby — английское прилагательное, означающее что-то потертое, поношенное, ветхое или незаметное, часто с негативным оттенком.

Значение слова:

  1. Потрёпанный, обшарпанный, тряпичный
    Описание одежды или предметов, которые выглядят старыми, изношенными, потерявшими первоначальный вид. Например: одежда с дырами, мебель со следами времени.
    Пример: She wore a shabby coat. — Она была в поношенном пальто.

  2. Жалкий, убогий, скромный, ничтожный
    Может использоваться для описания условий, места, поведения, работы или услуги, которые считаются недостаточно хорошими или вызывают чувство жалости.
    Пример: This is a shabby room. — Это убогая комната.
    Пример: It was a shabby excuse. — Это была жалкая/слабая отговорка.


Части слова:

  • shabby — полностью корневое слово без приставок или суффиксов, но в образовании слова использовалась основа от существительного "shab" (не часто встречается) и суффикс -y, придающий признак.

Синонимы:

  • worn-out, ragged, tattered, dilapidated (для обозначения изношенных вещей)
  • poor, miserable, mean, pitiful, second-rate (для обозначения жалких, плохих условий или качества)

Антонимы:

  • new — новый
  • good condition — в хорошем состоянии
  • smart, well-dressed — опрятный, элегантный (для одежды)
  • splendid, fine, excellent — великолепный, отличный (для описания качества)

Таким образом, слово shabby обычно ассоциируется с чем-то устаревшим, поношенным или низкого качества, и используется чаще в негативном контексте.

Make “shabby” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The house on the corner looks quite shabby.adjective

Дом на углу выглядит довольно потрёпанным.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).