shiver
дрожать
To shake or tremble slightly, usually because you are cold, scared, or excited.
Shiver – английское слово, которое переводится на русский как "дрожь", "трепет" (существительное) или "дрожать", "трепетать" (глагол).
Значение:
-
Как глагол:
- Дрожа от холода, страха, волнения или болезни.
- Пример: He shivered in the cold. – Он дрожал от холода.
-
Как существительное:
- Мелкая дрожь или содрогание тела.
- Пример: A shiver ran down her spine. – По её спине пробежала дрожь.
Части слова:
- shiver — единое целое, состоит из корня, неразложимого на более небольшие морфемы для обычного пользователя.
Синонимы:
- как глагол: tremble, shake, quiver, shudder
- как существительное: tremor, quiver, shake, chill
Антонимы:
- как глагол: steady, calm (успокаиваться, не дрожать)
- как существительное: calmness, steadiness
Дополнительно:
Шивер часто связан с физической реакцией организма на холод или эмоциональное состояние — страх, тревогу. В художественной литературе слово часто используется для передачи напряжённости или холодной атмосферы.
Make “shiver” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
A cold wind made everyone shiver.verb
Холодный ветер заставил всех дрожать.
She began to shiver after standing outside for too long.verb
Она начала дрожать после того, как слишком долго стояла на улице.
She began to shiver under her blanket.verb
Она начала дрожать под своим одеялом.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad