sidestep

Sidestep – английское слово, состоящее из двух частей: side (бок, сторона) и step (шаг).

Значение:

1. Двигаться в сторону, сделав шаг вбок, чтобы избежать чего-то:

   • Например, в спорте, когда нужно увернуться от противника, или в жизни, чтобы избежать неприятной ситуации.
   • Перевод: "сделать шаг в сторону", "уклониться", "обойти".

2. Избегать, уйти от ответа, вопроса, проблемы (переносное значение):

   • Например, "sidestep a question" – "уклониться от ответа".

Синонимы:

• уклоняться, обходить, избегать, обойти, сделать шаг вбок.

Антонимы:

• стать лицом к чему-то, противостоять (напр., вместо уклонения принять вызов).

Примеры использования:

• He sidestepped the puddle on the sidewalk.
  Он сделал шаг в сторону, чтобы не наступить в лужу.
• She sidestepped the difficult question during the interview.
  Она уклонилась от сложного вопроса во время интервью.

Таким образом, sidestep – это и буквальное действие, и переносный прием уклонения или обхода.