silence
тишина
This is when there is no sound or noise at all.
Silence — это слово, означающее отсутствие звука или говорения. Это состояние, когда вокруг тихо, нет шума, разговоров или других звуков.
Основные значения:
- Полное отсутствие звука.
- Молчание, когда человек не говорит или не выражает свои мысли вслух.
- В переносном смысле — отсутствие реакции, ответа или информации.
Синонимы и их отличия:
- Quiet — более общее слово, означающее низкий уровень шума или спокойствие. Не обязательно полное отсутствие звука.
- Hush — может означать призыв к тишине или внезапное наступление тишины, часто с целью успокоить.
- Stillness — акцент на отсутствии движения и звука, общая спокойная атмосфера.
- Mute — означает неспособность издавать звук или говорить (например, "mute button" — кнопка отключения звука).
Таким образом, silence подчёркивает именно полный переход к состоянию отсутствия звука или речи.
Make “silence” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The room was filled with an eerie silence.noun
Комната была наполнена жуткой тишиной.
Many people enjoyed the silence in class.noun
Многим людям понравилась тишина в классе.
People sat in complete silence.noun
Люди сидели в полной тишине.
Everyone sat in silence after lunch.noun
Все сидели в тишине после обеда.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad