noun

slowpoke

медлительный человек

Определение и значение

Слово используется для обозначения человека, который действует, двигается или соображает очень медленно. Это неформальное, разговорное выражение. Часто оно применяется в шутливой или слегка раздраженной форме по отношению к тому, кто задерживает группу людей или долго не может понять очевидную вещь.

В современной интернет-культуре это слово также прочно ассоциируется с персонажем из вселенной Покемонов, который отличается крайне медленной реакцией, из-за чего "слоупоками" называют людей, которые узнают новости или реагируют на события значительно позже остальных.

Грамматика и происхождение слова

Слово является существительным. Оно возникло в американском английском языке в середине XIX века. Слово образовано из двух частей:

  1. slow — медленный.
  2. poke — в данном контексте это старое сленговое обозначение ленивого, вялого человека или бродяги.

В английском языке слово пишется слитно, хотя иногда встречается написание через дефис.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • dawdler — копуша, медлительный человек.
  • laggard — отстающий, маловес.
  • snail — улитка (в переносном смысле о медленном человеке).
  • idler — бездельник, лентяй.
  • crawler — тот, кто ползет (очень медленно движется).

Антонимы:

  • speedster — лихач, очень быстрый человек.
  • fireball — энергичный человек, "метеор".
  • whiz — эксперт или человек, делающий что-то мгновенно.
  • go-getter — предприимчивый, энергичный человек.

Make “slowpoke” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

He is a slowpoke.noun

Он медлительный человек.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).