smile
улыбка · улыбаться
A happy or friendly expression made by turning up the corners of the mouth.
Smile — это выражение лица, при котором уголки губ поднимаются вверх, часто показывая радость, доброжелательность или удовольствие. Улыбка может передавать различные эмоции — от счастья и дружелюбия до вежливости или смущения.
Значение:
- Счастье: показывает радость или удовольствие.
- Дружелюбие: часто используется как способ приветствия или выражения доброжелательности.
- Вежливость: иногда улыбаются, чтобы показать внимание или избежать неловкой ситуации.
- Ирония или сарказм: в определённом контексте улыбка может означать скрытую мысль или недовольство.
Различия между синонимами:
- Grin — более широкая и открытая улыбка, часто которая показывает зубы; может выражать удовольствие, как правило, более явная и искренняя.
- Beam — очень яркая, лучезарная улыбка, которая передает сильное счастье или восторг.
- Smirk — неоднозначная улыбка, которая обычно выражает самодовольство, насмешку или скрытую иронию.
- Sneer — презрительная улыбка, указывающая на пренебрежение или недовольство, время от времени с искажением лица.
Таким образом, слово smile — это общее понятие, описывающее поднятие углов губ, выражающее различные эмоции, а другие слова уточняют тип и оттенок этой улыбки.
Make “smile” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She has a nice smile.noun
У неё красивая улыбка.
You have a beautiful smile.noun
У тебя красивая улыбка.
Sara likes to smile every morning.verb
Саре нравится улыбаться каждое утро.
His smile made me happy today.noun
Его улыбка сделала меня счастливым сегодня.
They smile at me every day.verb
Они улыбаются мне каждый день.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad