nounadjectiveverb
split
разделить
To break or divide something into two or more parts, often by force or separation.
Слово split в английском языке имеет несколько значений, но основное связано с разделением или расщеплением чего-либо на части.
Значения слова "split":
- Разделять, разрезать, расщеплять: Например, расщепить древесину, разделить торт на куски.
- Разделение на группы или части: Разделить команду на подгруппы.
- Расходиться, разбегаться: Например, люди расходятся после мероприятия.
- Трещина или надлом: Существительное для обозначения трещины или разрыва.
Различия между синонимами:
| Слово | Значение | Отличия от "split" |
|---|---|---|
| Divide | Делить на части | Более формальное, часто используется для дробных или числовых делений. |
| Separate | Отделять | Подчёркивает разделение, чаще про разъединение объектов или людей. |
| Break | Ломать, разбивать | Обычно связано с поломкой, не обязательно с аккуратным разделением. |
| Split | Расщеплять, делить, трещина | Может означать как аккуратное разделение, так и разрыв, трещину. |
Пример:
- I will split the cake into six pieces. — Я разрежу торт на шесть частей.
- The group split into two teams. — Группа разделилась на две команды.
- There's a split in the wood. — В дереве есть трещина.
Make “split” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
They decided to split the profits evenly.verb
Они решили разделить прибыль поровну.
We split everything fairly.verb
Мы всё разделили поровну.
Anna managed to split the apple in half.verb
Анне удалось разделить яблоко пополам.
Can we split the bill after dinner?verb
Мы можем разделить счёт после ужина?
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad