spread eagle

Определение и значение

Выражение spread eagle может употребляться в нескольких значениях в зависимости от контекста:

1. Положение тела: Означает позу, в которой человек лежит или стоит, широко расставив руки и ноги. Часто используется для описания человека, упавшего на землю или распластавшегося на поверхности.
2. Геральдический символ: Изображение орла с распростертыми крыльями (обычно двуглавый орел), часто встречающееся в гербах.
3. Глагол (to spread-eagle): Означает распластать кого-либо, зафиксировать руки и ноги в стороны, или же самому принять такую позу. В переносном смысле может означать поставить кого-то в затруднительное или беспомощное положение.

Грамматика и происхождение

• Грамматика: Может выступать в роли существительного, прилагательного (например, spread-eagle stance) или глагола.
• Происхождение: Термин происходит от прямого описания внешнего вида птицы (орла), которая расправляет крылья. В английском языке это словосочетание известно с XVII века как буквальное описание геральдической фигуры, а позже стало использоваться для описания человеческой позы.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

• Outstretched ↗ — описывает конечности, вытянутые в стороны.
• Sprawled ↗ — описывает позу человека, который небрежно или вынужденно растянулся на поверхности.
• Extended ↗ — в значении чего-то широко расставленного.

Антонимы:

• Crouched ↗ — положение, при котором человек съежился или присел, сгруппировавшись.
• Clumped ↗ — сбившийся в кучу, собранный вместе.
• Contracted ↗ — сжатый, сокращенный.