staple
основной продукт
A small metal piece with two sharp ends, used to hold papers together or to fasten things to wood or cloth.
Слово "staple" в английском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста. Рассмотрим основные из них.
Значение слова "staple"
-
Существительное (существенный элемент, основа, главный продукт)
- В этом значении "staple" обозначает что-то основное, важное или центральное, часто используемое или необходимое.
- Например:
- Wheat is a staple food in many countries. — Пшеница — основной продукт питания во многих странах.
- Rice is a staple of the local diet. — Рис — основа местного рациона.
- В русском языке этого значения соответствует слово "основа", "главный продукт", "основной элемент".
-
Сущ., скоба / глагол, скреплять
- "Staple" также обозначает скобу (маленький металлический элемент для скрепления бумаги) и глаголом — скреплять скобами.
- Пример:
- Use a staple to fasten the papers together. — Используйте скобу, чтобы скрепить бумаги.
- В русском языке соответствует "скоба", "приколачивать скобами".
Части слова и происхождение
Слово "staple" происходит от древнеанглийского stapol, что означало "столб, опора", так как первоначально "staple" мог означать основную поддержку или опору.
Синонимы и антонимы
-
Для значения "основной продукт, необходимый элемент":
- Синонимы: basic, essential, fundamental, main
- Антонимы: nonessential, minor, secondary
-
Для значения "скоба" и действия "скреплять":
- Синонимы: clip, fastener (существительные, хотя прямых точных синонимов нет)
- Антонимы нет прямых, но противоположным действием может быть "разъединять", "раскреплять".
Кратко
| Значение | Пример на английском | Перевод на русский |
|---|---|---|
| Основной продукт, важный элемент | Potatoes are a staple food. | Картофель — основной продукт. |
| Скоба | The papers are held by staples. | Бумаги скреплены скобами. |
| Глагол — скреплять скобами | She stapled the documents. | Она скрепила документы скобами. |
Если интересует более конкретный контекст — уточните, и я помогу с подробностями.
Make “staple” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Bread can be a staple in lots of diets.noun
Хлеб может быть основным продуктом во многих диетах.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad