subway
метро
An underground train system used for public transportation in a city.
Subway — английское слово, которое в русском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста.
-
Метро (подземный железнодорожный транспорт)
В этом значении слово "subway" означает подземную железнодорожную систему городского транспорта. Обычно это сеть поездов, которая ходит под землёй, позволяя людям быстро перемещаться по городу, минуя уличные пробки.- Части слова:
- "sub-" — приставка, означающая "под", "ниже"
- "way" — путь, дорога
Слово буквально можно перевести как "путь под землёй".
- Синонимы: метро, подземка, городской поезд
- Антонимы: надземный транспорт (например, автобус, трамвай)
- Части слова:
-
Пешеходный туннель (подземный переход)
В некоторых англоговорящих странах "subway" может также означать подземный переход для пешеходов — туннель под дорогой или магистралью, по которому проходят пешеходы, чтобы не переходить улицу на поверхности.- Синонимы: подземный переход, подземка
- Антонимы: пешеходный переход (переход на дороге, "зебра")
Таким образом, слово "subway" связано с подземными путями, чаще всего с транспортом. Основное значение — метро, подземка. В разговорном и региональном употреблении может использоваться для обозначения подземного пешеходного перехода.
Make “subway” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She took the subway to work this morning.noun
Этим утром она поехала на работу на метро.
Many people were waiting for the subway at the station.noun
Многие люди ждали метро на станции.
The subway was crowded with sleepy passengers.noun
Метро было переполнено сонными пассажирами.
The subway goes under the river to the city center.noun
Метро проходит под рекой к центру города.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad