nounverb

succour

помощь

Succour (произношение: [ˈsʌkər]) — английское слово, которое переводится на русский как "помощь", "поддержка", "подмога".

Значение

  1. Сущность: помощь в трудной или опасной ситуации, поддержка, которую оказывают человеку или группе людей.
  2. Глагол: оказать помощь, выручить, поддержать.

Происхождение

Слово происходит от старофранцузского secour, а затем от латинского succurrere: succ- (вниз, к чему-то) + currere (бегать), что буквально означает "бежать к помощи" или "спешить на подмогу".

Примеры использования:

  • They offered succour to the disaster victims. — Они оказали помощь жертвам бедствия.
  • In times of hardship, you should seek succour from your friends. — В трудные времена нужно искать поддержки у друзей.

Синонимы:

  • help (помощь)
  • aid (помощь, содействие)
  • relief (облегчение, помощь)
  • support (поддержка)
  • assistance (помощь)
  • rescue (спасение)

Антонимы:

  • hindrance (помеха)
  • obstruction (препятствие)
  • neglect (пренебрежение)
  • abandonment (оставление, отказ от помощи)

Таким образом, succour — это и существительное, и глагол, обозначающее помощь и поддержку, которую можно оказать человеку в сложных ситуациях.

Make “succour” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The people needed succour after the storm.noun

Людям нужна была помощь после шторма.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).