noun

sunshine

солнечный свет · солнце · свет

Light and warmth that come from the sun during the day.

Sunshine — это свет и тепло, которые исходят от Солнца. Это естественный источник света, который делает день ярким и теплым. Когда говорят о «sunshine», чаще всего имеют в виду солнечный свет, который освещает и согревает Землю.

Значение слова:

  • Свет и тепло, исходящие от Солнца.
  • В переносном смысле — источник радости, счастья и положительного настроения (например, "You are my sunshine" — «Ты мое солнышко»).

Различия с синонимами:

  • Sunlight — просто свет от Солнца, нейтральное по тону слово, без акцента на тепло и радость.
  • Sunray — луч солнца; акцент на конкретный луч света, а не на общий солнечный свет.
  • Daylight — дневной свет, который включает и солнечный свет, и отражённый свет неба (может быть и тогда, когда солнце не видно).

Таким образом, sunshine — это именно солнечный свет и тепло, которые ассоциируются с позитивом и радостью, в отличие от более нейтральных терминов.

Make “sunshine” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The room was filled with beautiful sunshine.noun

Комната была наполнена прекрасным солнечным светом.

Sunshine makes everyone happy on warm days.noun

Солнечный свет делает всех счастливыми в тёплые дни.

We ate our breakfast outside in the sunshine.noun

Мы позавтракали на улице на солнце.

After the rain, the sunshine brightened the garden again.noun

После дождя солнечный свет снова осветил сад.

Children ran on the beach enjoying the warm sunshine.noun

Дети бегали по пляжу, наслаждаясь тёплым солнечным светом.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).