tar
дёготь
Tar — английское слово, которое имеет несколько значений. Рассмотрим их подробнее.
Значение 1: Дёготь, смола
Tar — это тёмная липкая вязкая субстанция, получаемая путём сухой перегонки или обработки органических материалов (например, древесины, угля, нефти). Обычно используется для:
- гидроизоляции (например, покрытия крыш),
- пропитки деревянных изделий,
- производства асфальта для дорог.
Происхождение слова: происходит от древнеанглийского слова teoru, обозначающего смолу.
Синонимы: pitch (смола), bitumen (битум).
Антонимы: нет буквальных антонимов, но можно противопоставить чистым материалам или воде в зависимости от контекста.
Значение 2: Снаряжение команды в игре (разговорное)
В разговорном английском, особенно в спорте, слово tar может употребляться в выражении "tar someone" — обвинять, клеймить на кого-то что-то. Но это уже отдельный смысл, связанный с идиомами.
Слова, образованные от tar:
- tarry — в значении «оставаться, задерживаться» (смещено от значения «покрывать дёгтем»),
- tarpaulin — брезентовое покрытие, ассоциируется с защитой, пропитанной чем-то вроде дёгтя.
Кратко:
| Английское слово | Значение | Русское объяснение |
|---|---|---|
| Tar | Вязкая тёмная смола, продукт пиролиза органики | Дёготь, смола |
| Разговорно — «оклеветать», «обвинить» | Используется в идиомах |
Если словом tar назвали человека, иногда это бывает жаргонным выражением моряков (tars), означающим матроса.
Если нужны дополнительные объяснения — напишите!
Make “tar” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The road was covered with thick black tar.noun
Дорога была покрыта толстым чёрным дёгтем.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad