adjective

tenebrous

мрачный

Определение и значение

Tenebrous — прилагательное со значением «тёмный», «мрачный», «погружённый во тьму». Слово имеет книжный, поэтический или литературный оттенок.

Основные значения:

  1. Тёмный, слабо освещённый — о месте, пространстве или атмосфере.
    a tenebrous cave — тёмная пещера.

  2. Мрачный, угнетающий, зловещий — о настроении, образе или обстановке.
    a tenebrous mood — мрачное настроение.

  3. Неясный, загадочный, трудно поддающийся пониманию — в переносном смысле.
    a tenebrous explanation — туманное, неясное объяснение.

Грамматика и происхождение

Tenebrous — качественное прилагательное. Обычно стоит перед существительным или после глагола-связки:

  • a tenebrous forest — тёмный лес;
  • The atmosphere was tenebrous — атмосфера была мрачной.

Степени сравнения обычно образуются описательно: more tenebrous, most tenebrous, хотя в повседневной речи это слово встречается редко.

Слово происходит от латинского tenebrae — «тьма», «мрак». Оно связано с латинским tenebrosus — «тёмный», «мрачный».

Синонимы и антонимы

Синонимы

  • dark — «тёмный»; самое нейтральное и распространённое слово, тогда как tenebrous звучит более литературно.
  • gloomy — «мрачный», часто описывает настроение или эмоциональную атмосферу.
  • shadowy — «тенистый», «смутный»; может обозначать как физическую тень, так и неясность.
  • murky — «мутный», «тёмный», «неясный»; часто используется для воды, ситуаций или объяснений.
  • obscure — «неясный», «трудный для понимания»; сильнее относится к смысловой непонятности, чем к физической темноте.
  • dismal — «унылый», «безрадостный»; подчёркивает подавляющее настроение.

Антонимы

  • bright — «яркий», «светлый»; противоположность физической темноте.
  • light — «светлый»; нейтральный антоним в значении освещённости.
  • luminous — «светящийся», «сияющий»; более книжный и выразительный антоним.
  • clear — «ясный», «понятный»; противоположность переносному значению «неясный».
  • cheerful — «весёлый», «жизнерадостный»; противоположность мрачной эмоциональной окраске.

Распространённые фразы и сочетания

  • a tenebrous atmosphere — мрачная, тёмная атмосфера;
  • a tenebrous forest — тёмный, тенистый лес;
  • a tenebrous chamber — погружённая во тьму комната или палата;
  • a tenebrous figure — тёмная, загадочная фигура;
  • a tenebrous mood — мрачное настроение;
  • tenebrous shadows — глубокие, зловещие тени.

Make “tenebrous” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The room looked tenebrous at night.adjective

Ночью комната выглядела мрачной.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).