texture
текстура
Texture — это английское слово, которое переводится на русский как "текстура" или "структура".
Значение:
-
Физическая структура поверхности какого-либо материала или объекта, то, как он ощущается на ощупь или как выглядит. Например, текстура ткани может быть гладкой, грубой, мягкой, шершавой и т.д.
Пример: The texture of the fabric is very soft — "Текстура этой ткани очень мягкая." -
Визуальные и тактильные характеристики, создающие определённое впечатление. В искусстве и дизайне стимулирует восприятие и ощущение поверхности, даже если материал физически гладкий.
Пример: текстура изображения на компьютере или текстура картины. -
Метафорический смысл — особенность, характеристика чего-либо, которая придаёт ему определённый облик или качество. Например, "textural complexity" в музыке или литературе.
Части слова:
- text — корень, связанный с понятием "ткань" (в латинском языке textura значит "ткань, плетение").
- Суффикс -ure обозначает действие или результат.
Синонимы:
- поверхность
- структура
- качество
- ткань (в старом или переносном смысле)
Антонимы:
- гладкость (in the context of texture being rough)
- однородность (если имеется в виду сложность структуры)
Таким образом, texture — это совокупность особенностей поверхности материала, которые создают визуальное или тактильное восприятие.
Make “texture” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Touch the surface to feel the texture.noun
Потрогай поверхность, чтобы почувствовать текстуру.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad