VocabuoDictionaryGet the app
nounnounverb

timber

древесина

Wood that comes from trees, often used for building or making furniture.

Определение и значение

Слово timber имеет несколько основных значений в английском языке:

  1. Строительный лес или древесина: Это обработанное дерево, подготовленное для использования в строительстве, плотницких работах или производстве мебели. В британском английском это слово используется чаще, чем в американском, где обычно говорят lumber .
  2. Лес на корню: Растущие деревья, которые рассматриваются как будущий источник древесины.
  3. Балка или брус: Отдельный крупный кусок дерева, являющийся частью деревянной конструкции здания, моста или корабля.
  4. Личные качества или потенциал: В переносном смысле слово может описывать пригодность человека для определенной роли или занятия. Например, выражение "management timber" означает, что у человека есть задатки руководителя.
  5. Предупреждающий возглас: Междометие "Timber!", которое выкрикивают лесорубы, чтобы предупредить окружающих о том, что дерево падает.

Грамматика и происхождение слова

Грамматика:

  • Как существительное, обозначающее материал (древесину), оно обычно является неисчисляемым.
  • В значении отдельных балок или видов лесных угодий оно может использоваться как исчисляемое существительное (мн. ч. — timbers).
  • Слово также может выступать в роли прилагательного (например, timber house — деревянный дом).

Происхождение: Слово происходит от древнеанглийского timber, что изначально означало «здание», «сооружение» или «материал для строительства». Оно родственно немецкому слову Zimmer , которое сейчас означает «комната», но исторически также было связано со строительством из дерева.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • wood — наиболее общее слово для обозначения древесины.
  • lumber — американский вариант названия строительного леса.
  • beam — балка, перекладина.
  • log — бревно.
  • forest — лес (в значении массива деревьев).
  • material — материал (в широком смысле).

Антонимы:

  • stone — камень (как альтернативный природный строительный материал).
  • steel — сталь (как современный промышленный аналог для несущих конструкций).
  • plastic — пластик.

Make “timber” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

The cabin was built entirely from timber harvested from the nearby forest.noun

Хижина была построена полностью из древесины, заготовленной в ближайшем лесу.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play