other

to bear

нести

Определение и значение

У глагола to bear есть несколько основных значений:

  1. Нести, носить, иметь при себе. Речь может идти о физическом перемещении чего-либо или о наличии какого-то внешнего признака (например, носить имя или знак).
  2. Выносить, терпеть, выдерживать. Относится к способности переносить трудности, боль, тяжелые условия или поведение других людей.
  3. Рождать, приносить плоды. Используется в контексте деторождения или биологической способности растений приносить урожай.

Грамматика и происхождение

Это неправильный глагол. Его формы: bear — bore — borne (в значении «рожать» часто используется форма причастия born).

Слово происходит от древнеанглийского beran, что означает «нести, рожать, поддерживать». Оно имеет индоевропейские корни, родственные латинскому ferre (нести) и греческому pherein.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • В значении «нести»: carry , transport , convey .
  • В значении «терпеть»: endure , tolerate , stand , suffer .
  • В значении «производить»: produce , yield .

Антонимы:

  • В значении «терпеть»: yield , succumb .

Make “to bear” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She had to bear the heavy responsibility alone.other

Ей пришлось нести тяжелую ответственность в одиночку.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).