adverbadverb

together

вместе

In the same place or at the same time with others.

Определение и значение

Together — «вместе», «совместно»:

  • В одном месте или в обществе друг друга: We live together. — Мы живём вместе.
  • Совместными усилиями: They worked together. — Они работали вместе.
  • В одно целое или в соприкосновении: Put the pieces together. — Соедини кусочки.
  • Одновременно: They arrived together. — Они прибыли одновременно.

В разговорной речи также может означать «собранный», «организованный»: She’s very together. — Она очень собранная.

Грамматика и происхождение

Обычно together — наречие. В разговорном значении «собранный» оно употребляется как прилагательное после глагола.

Слово происходит от древнеанглийского tōgædere — «вместе, в одно место».

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • jointly — совместно; чаще употребляется в официальном контексте и подчёркивает общее участие.
  • collectively — коллективно; подчёркивает действие группы как единого целого.

Антонимы:

  • separately — отдельно, не вместе.
  • apart — порознь или на расстоянии друг от друга.

Устойчивые выражения и сочетания

  • get together — собираться вместе, встречаться.
  • work together — работать вместе.
  • put together — собирать, составлять или соединять.
  • stick together — держаться вместе, поддерживать друг друга.
  • all together — все вместе, одновременно.

Make “together” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

They worked on the project together.adverb

Они работали над проектом вместе.

The children were happy to be together again.adverb

Дети были счастливы снова быть вместе.

Shall we walk home together now?adverb

Пойдём домой вместе сейчас?

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).