touch
трогать · коснуться
To make contact with something using your hand or another part of your body.
Определение и значение
Слово touch имеет несколько основных значений:
- Прикосновение (физическое действие): Контакт какой-либо части тела или предмета с чем-то другим. В переносном смысле — это физическое ощущение чего-либо рукой.
- Трогать или прикасаться: Процесс установления физического контакта с объектом.
- Затрагивать тему: Обсуждение вопроса, упоминание чего-либо в разговоре.
- Волновать или трогать (эмоции): Вызывать чувство жалости, симпатии или глубокого эмоционального отклика.
- Нюанс или штрих: Небольшое количество, легкий след или тонкий элемент чего-либо (например, «нотка» вкуса или детали в дизайне).
Грамматика и происхождение
Слово может выступать как существительным, так и глаголом.
- Глагол: I touch, you touch, he/she/it touches. Прошедшее время и причастие — touched.
- Существительное: a touch (ед. ч.), touches (мн. ч.).
Происходит от старофранцузского слова tuchier, которое, вероятно, имеет германские корни и имитирует звук удара или столкновения.
Синонимы и антонимы
Синонимы:
- Contact — физический контакт.
- Feel — ощущать прикосновением.
- Affect — эмоционально затрагивать.
- Mention — упоминать или касаться темы.
- Trace — след, небольшой штрих.
Антонимы:
Make “touch” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Can I touch that?verb
Можно это трогать?
Don't touch the hot pan.verb
Не трогай горячую сковороду.
Please do not touch the screen.verb
Пожалуйста, не трогайте экран.
Please touch this button.verb
Пожалуйста, коснись этой кнопки.
She touched the soft pillow.verb
Она коснулась мягкой подушки.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad