nounverb

trace

след

A very small amount of something, or a mark or sign showing that something was present or happened.

Слово "trace" в английском языке имеет несколько значений, но основное из них связано с нахождением, отметкой или отслеживанием чего-либо. В зависимости от контекста, "trace" может использоваться как существительное или глагол.

Значения:

  1. Глагол:

    • Отслеживать: найти или обнаружить что-то (например, следы, последствия, информацию).
    • Намечать: провести линию вокруг объекта для создания его изображения.
  2. Существительное:

    • След: небольшой остаток или признак, который остаётся от чего-то после его исчезновения или перемещения.
    • Доля: небольшое количество чего-либо, например, "a trace of concern" (наличие тревоги).

Различия между синонимами:

  1. Track: Обычно подразумевает более детализированное отслеживание движения чего-либо, в то время как "trace" может обозначать случайное или незначительное обнаружение следа.
  2. Marks: Может означать любые видимые знаки или отметки, тогда как "trace" подразумевает именно след от чего-то, что когда-то было, и не всегда это заметно.
  3. Indication: Указывает на указание на что-то или сигнал; это более абстрактно, по сравнению с "trace", который физически обозначает остаток или звено в цепи событий.

Таким образом, слово "trace" охватывает идеи поиска и нахождения, а также обозначает конкретные следы или остатков чего-то, что касается взаимодействий, событий или объектов.

Make “trace” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

There wasn't a trace of evidence left at the scene.noun

На месте не осталось и следа доказательств.

No trace could be found in the room.noun

В комнате не удалось найти никакого следа.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).