adjective

translucent

полупрозрачный

Слово "translucent" на английском языке описывает материал или объект, который позволяет свету проходить через себя, но при этом не позволяет четко видеть все, что находится по другую сторону. Это означает, что хотя бы некоторые детали за объектом размыты или искажены. Примеры таких материалов включают молочное стекло, некоторые виды пластика и восковые бумаги.

Различия между синонимами:

  1. Transparent: Это слово обозначает полный переход света, который позволяет четко видеть объекты с другой стороны. Прозрачные материалы, такие как чистое стекло, позволяют видеть картинки или детали без искажений. В отличие от translucent, transparent не блокирует зрительное отображение.

  2. Opaque: Это слово подходит для материалов, которые полностью блокируют свет и не пропускают его. Вы не можете видеть через непрозрачные материалы. Например, бетон или древесина являются непрозрачными.

  3. Semi-transparent: Это обозначает частичное пропускание света, которое находится между прозрачным и полупрозрачным. Например, некоторые ткани могут быть полупрозрачными, позволяя некоторым световым лучам проходить, но не давая возможности четко увидеть то, что находится за ними.

Итог

  • Translucent: Пропускает свет, но с искажением.
  • Transparent: Пропускает свет без искажения.
  • Opaque: Не пропускает свет.
  • Semi-transparent: Частично пропускает свет.

Make “translucent” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The glass is translucent.adjective

Стекло полупрозрачное.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).