nounnounverb

treasure

сокровище · ценить

A collection of valuable things like gold, jewels, or money that people want to find or keep.

Treasure – это английское слово, которое в русском языке переводится как "сокровище" или "клад".

Значение:

  1. Сокровище, клад – что-то ценное, обычно в виде драгоценных металлов, украшений, денег или других редких предметов, найденных либо хранящихся в спрятанном месте.

    • Пример: "pirate’s treasure" — сокровище пирата.
  2. Очень ценить, дорожить – в переносном смысле означает сильно ценить что-то или кого-то, иметь к чему-то большое уважение и любовь.

    • Пример: "I treasure our friendship" — я дорожу нашей дружбой.

Части слова:

  • Treasure как существительное: означает сам клад.
  • To treasure как глагол: означать "ценить".

Синонимы:

  • Clue (для тайного клада) – "клад", "тайник".
  • Wealth – богатство.
  • Jewel – драгоценность.
  • Для значения "ценить": cherish, value, appreciate (ценить, дорожить).

Антонимы:

  • Для значения "клад": garbage (мусор), rubbish (хлам) — то, что не имеет никакой ценности.
  • Для значения "ценить": despise (презирать), disregard (не обращать внимание).

Итого, treasure обозначает нечто ценное, будь то предмет или чувство, стоящее на вес золота.

Make “treasure” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

They discovered ancient treasure buried beneath the ground.noun

Они обнаружили древнее сокровище, зарытое под землёй.

The old map showed the place of the hidden treasure.noun

Старая карта показала место спрятанного сокровища.

The children dreamed of finding a lost treasure on the island.noun

Дети мечтали найти потерянное сокровище на острове.

Pirates put the treasure into a strong wooden chest.noun

Пираты положили сокровище в прочный деревянный сундук.

I really treasure the time we spend together.verb

Я действительно ценю время, которое мы проводим вместе.

Do you treasure moments with your friends?verb

Ты ценишь моменты с друзьями?

She truly treasured every letter he wrote to her.verb

Она по-настоящему ценила каждое письмо, которое он ей написал.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).