tribute
дань
Something said, done, or given to show respect, thanks, or praise for a person or thing.
Определение и значение
Слово tribute имеет несколько основных значений:
- Дань уважения или признания: Это действие, высказывание или подарок, который выражает восхищение, благодарность или признательность человеку (часто после его смерти). Например, речь на поминках или музыкальный концерт в честь известного артиста.
- Дань (историческая): Регулярный платеж, который одна нация или правитель принудительно выплачивал другому в качестве знака подчинения, защиты или в знак признания власти.
Грамматика и происхождение слова
Слово tribute является существительным. Оно происходит от латинского слова tributum, что означает «то, что дается» (от глагола tribuere — «назначать, распределять, делить»). Изначально это было связано с разделением граждан Рима на племена (tribus) для сбора налогов.
Синонимы и антонимы
Синонимы:
- Для значения «знак уважения»: homage , encomium , accolade , testimonial .
- Для значения «историческая дань»: tax , levy , ransom .
Антонимы:
Make “tribute” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The monument serves as a tribute to those who served in the war.noun
Памятник служит данью уважения тем, кто служил на войне.
This song is a tribute to the legendary musician.noun
Эта песня — дань легендарному музыканту.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad